Translation status

333 Strings
100%
Browse Translate
2,776 Words
100%
16,750 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
333 2,776 16,750
All strings Browse Translate Zen
333 2,776 16,750
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website ezsys.dev/threads
Project maintainers1 User avatar spacedev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab:discordbots/easythreads.git
Repository branch main
Last remote commit Fixed a bug for debugging a248cd4
Niklas authored 08/21/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) ce39e74
User avatar user1cat authored 08/06/2026
Weblate repository https://weblate.ezsystems.dev/git/easythreads/core-bot/
File mask localization/*.json
Monolingual base language file localization/en.json
Translation file Download localization/ca.json
Last change Aug. 7, 2026, 10:09 a.m.
Last change made by Background commit
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
08/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 333 2,776 16,750
Translated 100% 333 100% 2,776 100% 16,750
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,776
Hosted words
333
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/07/2026
User avatar user1cat

Translation changed
The bot is not able to find the channel you want to move the thread to. Please make sure the bot has the required permissions to view the channel (role and channel permission).
El bot no pot trobar el canal on pots moure el fil. Si us plau, assegura't que el bot té els permisos requerits per veure el canal (permisos de rol o canal).
movethread.targetchannelnotfound
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation completed
Translation completed 08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
The bot is not able to find the channel you want to move the thread to. Please make sure the bot has the required permissions to view the channel (role and channel permission).
El bot no pot trobar el canal on pots moure el fil. Si us plau, assegura't que el bot té els permisos requerits per veure el canal (permisos de rol o canal)
movethread.targetchannelnotfound
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
To prevent abuse and the bot from being rate-limited, you can only move a thread every 1.5 minutes. [[Cooldownovertimestamp]] you can move a thread again.
Per prevenir l'abús i que el bot no es trobi limitat d'accions, només pots moure un fil cada 1.5 minuts. [[Cooldownovertimestamp]] podràs moure un altre fil.
movethread.oncooldownerror
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
Target:
Objectiu:
linkedthreads.delete.target
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
Source:
Font:
linkedthreads.delete.source
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
Successfully deleted the linked threads!
S'ha eliminat el vincle de fils correctament!
linkedthreads.delete.success
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
Linked thread with that ID not found!
No s'ha trobat el fil vinculat amb aquest identificador ID!
linkedthreads.delete.notfound
08/06/2026
User avatar user1cat

Translation added
The ID of the link to delete
Identificador ID del vincle per eliminar
linkedthreads.delete.linkid
08/06/2026
Browse all translation changes